<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>無料ライブキャプション</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts</link><atom:link href="https://freelivecaption.com/rss-ja.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><description>iPhone、Mac、Zoom、Teams、YouTube、ポッドキャストアプリの手順をまとめています。最初に扱うのは、端末にもともとある機能です。</description><language>ja</language><item><title>youtube 文字起こしをパソコンとスマホで取る方法</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/youtube-transcript</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/youtube-transcript</guid><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>動画下のShow transcriptから文字をコピーします。ボタンがない場合と、字幕が違う場合の確認もまとめたyoutube 文字起こしの手順です。</description></item><item><title>Google翻訳の会話モードの使い方</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/google-translate-conversation-mode</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/google-translate-conversation-mode</guid><pubDate>Sun, 11 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Google翻訳の会話モードの使い方です。Android、iPhone、iPadのアプリで使えます。ウェブ版は非対応です。オフラインの条件と、止まったときの確認もまとめます。</description></item><item><title>ライブリスニングiPhoneの設定方法と使えない時の対処法</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/live-listen-iphone-airpods</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/live-listen-iphone-airpods</guid><pubDate>Sun, 11 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>ライブリスニングをiPhoneでオンにする方法です。AirPodsかMade for iPhoneの補聴器を接続し、Control Centerへ追加します。グレーのときは接続とBluetooth、充電を確認します。文字で読むならライブキャプションです。</description></item><item><title>Netflixを二重字幕で見る方法（スマホ・Chrome・テレビ）</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/netflix-dual-subtitles</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/netflix-dual-subtitles</guid><pubDate>Sat, 10 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>netflix 二重字幕 スマホでは、ヘルプのとおり音声と字幕を1言語ずつ選びます。パソコンのChromeなら拡張機能で2行目を足せます。Safari、タブレット、テレビは別の方法です。</description></item><item><title>Zoom字幕を表示する（ホストと参加者）</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/zoom-captions</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/zoom-captions</guid><pubDate>Sat, 10 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>ホストがZoomの自動字幕をオンにする場所、参加者が字幕を表示・リクエストする方法、Show captionsがないときの確認点です。</description></item><item><title>CapCut自動字幕が出ない・止まる時の対処法</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/capcut-auto-captions-not-working</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/capcut-auto-captions-not-working</guid><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>CapCut自動字幕が出ない、途中の数字で止まる、言語が違う、Pro案内が出るときの直し方です。直らない場合のSRT読み込みもまとめています。</description></item><item><title>Macでボイスメモの文字起こしを見る方法と、できない時の対処法</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/voice-memos-transcription</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/voice-memos-transcription</guid><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>ボイスメモの文字起こしをMacで見る場所と、コピー・検索のやり方。Appleが示すMacの条件と、文字起こしが表示されない時の確認項目も紹介します。</description></item><item><title>AirPodsライブ翻訳の使い方</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/airpods-live-translation</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/airpods-live-translation</guid><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>AirPodsライブ翻訳の使い方は、両言語のダウンロードと、stemの長押しかSiriでの開始です。オンにならないときはAirPodsのモデル、iOS、言語、EU向けのiOS 26.2を先に見ます。</description></item><item><title>ライブキャプションwindows11：ショートカット、言語、直し方</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/windows-live-captions</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/windows-live-captions</guid><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>ライブキャプションwindows11の開始は、Windows logo key+Ctrl+Lです。字幕言語の追加、バーの見た目の変更、言語ダウンロードで止まったときの直し方をまとめます。</description></item><item><title>Language Reactorはスマホで使える？代わりの方法</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/language-reactor-alternatives</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/language-reactor-alternatives</guid><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>language reactor スマホでは別の手段が必要です。本体はChromeとEdgeの拡張機能です。Safari、Firefox、iPhone、iPad、Androidと、拡張機能が届かない音声の字幕をまとめます。</description></item><item><title>Teamsライブキャプションのやり方（誰の画面に出るか）</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/teams-live-captions</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/teams-live-captions</guid><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Teamsライブキャプションのやり方は、デスクトップかモバイルでオンにし、発話言語と翻訳字幕を設定し、メニューがなければ直す手順です。</description></item><item><title>ライブキャプションと自動字幕起こしのやり方：iPhone・Mac・Windows・Android</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/live-captions-every-device</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/live-captions-every-device</guid><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>iPhone、Mac、Windows 11のライブキャプション、ChromeとAndroidの自動字幕起こし、Zoom・Teams・Google Meetの字幕をオンにする場所、対応言語、翻訳、文字が残るかをまとめます。</description></item><item><title>Zoomの文字起こしの保存方法と保存先、保存忘れのとき</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/zoom-transcript-save</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/zoom-transcript-save</guid><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Zoomの字幕は2026年5月から保存できません。会議中に[文字起こし]パネルの[文字起こしを保存]で.TXTに残し、Documents/Zoomフォルダで探します。保存し忘れたときに残るものもまとめます。</description></item><item><title>Chromeの自動字幕起こしをオンにして翻訳する方法</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/chrome-live-caption</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/chrome-live-caption</guid><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Chromeの自動字幕起こしは拡張機能ではなく、Chromeの設定です。オンにする場所、英語以外の音声の字幕、リアルタイム翻訳、表示されないときの確認、字幕の文字が必要なときの探し方をまとめます。</description></item><item><title>Macのライブキャプションと字幕アプリ比較：日本語・翻訳・保存</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/live-caption-apps-mac</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/live-caption-apps-mac</guid><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Apple siliconのMacのライブキャプションは日本語に対応しますが、Appleのガイドに翻訳と保存の説明はありません。Chromeの自動字幕起こし、Zoom・Teams・Meetの字幕、Otter、MacWhisper、Vocenaと比べます。</description></item><item><title>Teams会議の文字起こしをダウンロードする方法と保存場所、主催者以外の場合</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/teams-transcript-download</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/teams-transcript-download</guid><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Teams会議の文字起こし（トランスクリプト）の保存場所と、.docxや.vttでダウンロードする手順。既定でダウンロードできる人、主催者以外がファイルをもらう方法、ダウンロードできないときの確認点をまとめます。</description></item><item><title>Firefliesの使い方：ボットを呼ばずTake Notesで記録</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/fireflies-without-bot</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/fireflies-without-bot</guid><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Firefliesの使い方として、Notetakerを会議に参加させず、MacとWindowsのTake Notesでメモを残す手順です。保存されないもの、同意の通知、Freeプランの上限をまとめます。</description></item><item><title>Macのライブキャプションがないときの直し方</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/apple-live-captions-mac-fix</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/apple-live-captions-mac-fix</guid><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Macのライブキャプションがない、または動かないときは、別のアプリに替える前にApple silicon、対応言語、初回のダウンロード、Computer AudioとMicrophoneを確認します。</description></item><item><title>OtterのMacアプリ：デスクトップ、Notetaker、ブラウザ</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/otter-mac-desktop-app</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/otter-mac-desktop-app</guid><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>OtterのMacアプリの入れ方、Notetakerを送らない会議録音、自分の声しか入らないブラウザ録音の直し方、無料Basicプランの範囲をまとめます。</description></item><item><title>ポッドキャストの文字起こしを自作する前に探す</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/find-podcast-transcript</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/find-podcast-transcript</guid><pubDate>Sun, 06 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>ポッドキャストの文字起こしを、聴いたエピソードのページ、Apple Podcasts、YouTubeで探し、音声と照合してから、有料で新たに作るかを決めます。</description></item><item><title>NottaとOtterの比較：言語、会議の進め方、料金</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/notta-otter-comparison</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/notta-otter-comparison</guid><pubDate>Thu, 03 Sep 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>NottaとOtterの比較です。Nottaは58言語の文字起こしに対応し、23言語から2つ選ぶバイリンガルモードがあります。Otterは6言語で、フランス語が既定なら英語も起こします。無料枠、料金、書き出しも扱います。</description></item><item><title>Nottaの使い方：録音、アップロード、会議ボットと無料プラン</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/notta-guide</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/notta-guide</guid><pubDate>Sun, 23 Aug 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Nottaの使い方として、授業を録音し、ファイルやYouTubeリンクをアップロードし、Notta Botを送るかMacでボットなし録音をします。Freeプランの3分制限も避けます。</description></item><item><title>Descriptで文字起こしする：対応言語、無料プラン、書き出し</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/descript-transcription-guide</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/descript-transcription-guide</guid><pubDate>Sat, 22 Aug 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Descriptで文字起こしするには、scriptにファイルを追加し、言語と誤った単語を直し、テキストか字幕を書き出します。Freeプランの月60メディア分が何に数えられるかも説明します。</description></item><item><title>Tactiqの使い方：ブラウザとMacのZoom、Meet、Teams</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/tactiq-guide</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/tactiq-guide</guid><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Tactiqの使い方です。拡張機能かMacアプリを入れ、ZoomとTeamsで必要な字幕をオンにします。始まらない文字起こしの直し方と、Freeプランの月10のmeeting creditsでできることも確認できます。</description></item><item><title>Zoomの翻訳字幕は無料？ホストとプランの条件</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/zoom-translated-captions-plans</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/zoom-translated-captions-plans</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Zoomの翻訳字幕が無料かどうかは、ホストのプランか割り当てられたアドオンによります。対象になるプラン、参加者が言語を選ぶ手順、Translationが出ないときの確認点をまとめます。</description></item><item><title>iPhoneのライブ翻訳の対応言語：メッセージ、通話、AirPods</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/iphone-live-translation-languages</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/iphone-live-translation-languages</guid><pubDate>Mon, 10 Aug 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>iPhoneのライブ翻訳の対応言語を、メッセージ、通話、AirPodsで比べ、iPhone、AirPods、地域、言語のダウンロードを確認します。</description></item><item><title>Macのオフライン字幕と文字起こし：Otterの代替</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/otter-offline-mac-alternatives</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/otter-offline-mac-alternatives</guid><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Otterのアプリはオフラインの録音を、アップロード後にしか文字起こししません。音声をMac上に残すなら、Apple Live Captions、MacWhisper、Vocena、Nottaのローカルモードを比べます。</description></item><item><title>Teamsの字幕は保存できない。文字起こしを使う</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/teams-save-captions</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/teams-save-captions</guid><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Teamsの字幕は保存されません。会議中に文字起こしを開始します。終了後にダウンロードできるかは、役割と組織の許可によります。</description></item><item><title>iPhoneのライブキャプションが表示されないとき</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/apple-live-captions-iphone-fix</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/apple-live-captions-iphone-fix</guid><pubDate>Sat, 18 Jul 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>iPhoneのライブキャプションが表示されないときは、機種、言語、音源、隠れたウィンドウを順に確認します。翻訳が必要な場合との区別もできます。</description></item><item><title>MacWhisperの使い方：モデル、無料版とPro、アプリ音声</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/macwhisper-guide</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/macwhisper-guide</guid><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>MacWhisperの使い方です。公式サイトから入手し、Macに合うモデルで最初のファイルを文字起こしします。アプリ音声やライブキャプションなど、Proが必要な機能も分かります。</description></item><item><title>Macのポッドキャスト文字起こしと字幕</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/podcast-live-captions-mac</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/podcast-live-captions-mac</guid><pubDate>Wed, 08 Jul 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Macでポッドキャストを文字起こしするには、Apple Podcastsでエピソードのトランスクリプトを開きます。なければLive CaptionsをComputer Audioにします。使ってよい音声ファイルはテキストかSRTで書き出せます。</description></item><item><title>Otterの無料プランの制限：分数、取り込み、保存履歴</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/otter-free-plan-limits</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/otter-free-plan-limits</guid><pubDate>Tue, 07 Jul 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>Otterの無料プランの制限は、月間分数、長い録音、ファイル取り込み、履歴で別々です。どれに達したかと、その直し方が分かります。</description></item><item><title>YouTubeの自動翻訳ができないときの確認</title><link>https://freelivecaption.com/ja/posts/youtube-auto-translate-fix</link><guid isPermaLink="true">https://freelivecaption.com/ja/posts/youtube-auto-translate-fix</guid><pubDate>Sun, 05 Jul 2026 15:00:00 GMT</pubDate><description>YouTubeの自動翻訳ができないとき、原因が動画の字幕か、翻訳の設定か、使っているプレーヤーかを切り分け、先にYouTube自身の直し方を試します。</description></item></channel></rss>