免费实时字幕关于English

Descript 转写教程:语言、免费版和导出

把文件放进 Descript 的脚本就能转写。这里讲怎么改语言和错词、导出文字稿或字幕,以及免费版每月一小时媒体时长怎么算。

要点

  • 文件放进脚本,Descript 才会转写。只当图层用的文件不会转写。
  • Descript 支持 26 种拉丁字母语言,每个文件只能一种。不支持中文、日文和俄文。
  • 用 Correct 改错词不会动音频。直接删掉脚本里的文字,对应的音频也会被剪掉。
  • 免费版每月有 60 分钟媒体时长,上传或录制时就开始计算,不管是否转写。

Vocena 是我们做的实时字幕应用。这篇指南根据 Descript 帮助中心和价格页,以及下文链接的其他 App 官方页面整理,查阅日期都是 2026 年 10 月 1 日。我们没有在 Descript 里实际转写过文件。

本页内容

先看语言

Descript 的转写语言列表有 26 种语言,全部用拉丁字母书写,包括英语、西班牙语、法语、德语、巴西葡萄牙语、意大利语、荷兰语、波兰语和土耳其语。不支持中文、日文和俄文。每个文件只能有一种支持的语言,夹杂多种语言的文件不支持。

中文或日文录音,换一个 App。MacWhisper 的 Gumroad 页面把中文和日文都列在支持的语言里,用法见我们的 MacWhisper 设置指南。

如果你经常处理几种支持的语言,语言列表建议在 App Settings 里设一个首选转写语言,或者打开 Always ask before transcribing。英式英语只能手动选择,自动检测不会选它。

编辑插画:在安静的家中听音角或小型录音室里用没有品牌标识、适合场景的手机、电脑或纸质笔记跟进“How to Transcribe in Descript: Languages, Free Plan and Export”。
插画

转写一个文件

  1. 把文件上传到项目里。文件会出现在右侧 Project 面板的 Files 中。导入指南也讲了怎么导入 Zoom 云录制和 Google Drive 里的文件。
  2. 把文件从 Files 拖进脚本编辑器,或者选中文件后点 Insert into script。Descript 的转写指南还给了第三种方法,在文件名旁边的选项菜单里选 Transcribe file。
  3. 等文件处理完、上传到云端。按转写指南的说法,这之后才开始转写,转写要多久取决于文件长度、音质和网络。
  4. 如果有几个人说话,Descript 的说话人检测会找出不同的声音,再请你给每个人命名,并播放每个人的一小段声音,方便你分辨。

如果一直没有文字稿,先检查文件是不是放进了脚本,而不只是一个图层,因为只有脚本里的媒体才会转写。超过 15 小时的文件会转写失败,音乐和歌词也不转写。

改错词,不剪音频

Descript 是一个编辑器,脚本决定录音的内容。从脚本里删掉一句话,Descript 会把对应的音频和视频一起剪掉。只想改一个错词,按修正指南用 Correct:

  1. 双击这个词,点 Correct,或者按 C。
  2. 输入正确的词。选 Correct 只改这一处,选 Correct All 会改掉整个项目里的同一个词。
  3. 要连续改很多处,在 Mac 上按 Option-C(Windows 上按 Alt-C)进入 Correct text mode,改完再按一次同样的键退出。

转写指南还讲了其他几种问题:

  • 转写语言错了。打开文件的选项菜单,选 Re-transcribe,把 Auto 换成正确的语言。
  • 人名和术语总是出错。转写前在 Tools → Transcription Glossary 里把它们加进转写词表。词表最多 30 个词,只对英语有效。同一个词你改过三次,它会自动加进去。
  • 文字稿是空的,或者缺了几段。立体声文件左右声道有明显相位差或延迟时,可能出现这种情况。在 Files 里选 Separate into mono files,试听分出来的两个文件,找到更清楚的那个声道,只转写那一个。

导出文字

  1. 按 Descript 的导出说明,点编辑器右上角的 Export。
  2. 把 Destination 设成 Local export,文件会存到你的电脑上。
  3. 选文字稿或字幕文件,再按下面的说明设置选项。

要文档,就导出文字稿,格式有 DOCX、TXT、RTF、MD 和 HTML。可以加上说话人标签和标记,也能设置时间码多久出现一次。

要字幕,就导出字幕,格式是 SRT 或 VTT,可以设置每行最多多少个字符、每屏几行。字幕会导出成独立文件,上传视频时一并上传。

每月 60 分钟免费媒体时长够用多久

价格页列出的免费版额度是每月 60 分钟媒体时长、一次性 100 个 AI 额度,本地导出视频最高 720p。用量说明讲清了关键的一点,媒体时长在上传或录制时就计算,不管你是否转写,用不完也不结转。一段一小时的访谈就会用掉整月的额度。按现行套餐,转写本身不计量。

Hobbyist 套餐按年付每人每月 $16,按月付 $24,每月有 10 小时媒体时长。

只要文字稿的话

Descript 的长处是通过编辑文字来剪音视频。只想把录音转成文字,用转写 App 更省事。MacWhisper 的商品页写明,免费版拖进音频文件就能转写。按 Otter 的导入指南,每个音视频文件最大 5 GB,导入会占用套餐的转写和录音额度。具体步骤见我们的 Mac 版 Otter 使用指南。

Vocena 也能转写导入的音频文件,这是付费功能,支持 iOS 或 iPadOS 26 及以上的 iPhone 和 iPad,以及 macOS 15.5 及以上的 Mac。点任意一句就能从那里播放,还能导出文字和带时间轴的 SRT 字幕。

来源与核对记录

真机实测

这篇指南没有在真机上测过。内容依据官方文档和 Vocena 的产品说明。