会議
Macのオフライン字幕と文字起こし：Otterの代替
Otterのアプリはオフラインの録音を、アップロード後にしか文字起こししません。音声をMac上に残すなら、Apple Live Captions、MacWhisper、Vocena、Nottaのローカルモードを比べます。
iPhoneのライブキャプションが表示されないとき
iPhoneのライブキャプションが表示されないときは、機種、言語、音源、隠れたウィンドウを順に確認します。翻訳が必要な場合との区別もできます。
リアルタイム字幕、文字起こし、翻訳。まず無料の方法から
まずはこちら
最新
聴覚サポート
会議
Firefliesの使い方：ボットを呼ばずTake Notesで記録
Firefliesの使い方として、Notetakerを会議に参加させず、MacとWindowsのTake Notesでメモを残す手順です。保存されないもの、同意の通知、Freeプランの上限をまとめます。
会話
iPhoneのライブ翻訳の対応言語：メッセージ、通話、AirPods
iPhoneのライブ翻訳の対応言語を、メッセージ、通話、AirPodsで比べ、iPhone、AirPods、地域、言語のダウンロードを確認します。
会議
NottaとOtterの比較：言語、会議の進め方、料金
NottaとOtterの比較です。Nottaは58言語の文字起こしに対応し、23言語から2つ選ぶバイリンガルモードがあります。Otterは6言語で、フランス語が既定なら英語も起こします。無料枠、料金、書き出しも扱います。
トピック
ほかのガイド
ポッドキャスト
Macのポッドキャスト文字起こしと字幕
Macでポッドキャストを文字起こしするには、Apple Podcastsでエピソードのトランスクリプトを開きます。なければLive CaptionsをComputer Audioにします。使ってよい音声ファイルはテキストかSRTで書き出せます。
会議
Zoomの翻訳字幕は無料？ホストとプランの条件
Zoomの翻訳字幕が無料かどうかは、ホストのプランか割り当てられたアドオンによります。対象になるプラン、参加者が言語を選ぶ手順、Translationが出ないときの確認点をまとめます。
ポッドキャスト
Descriptで文字起こしする：対応言語、無料プラン、書き出し
Descriptで文字起こしするには、scriptにファイルを追加し、言語と誤った単語を直し、テキストか字幕を書き出します。Freeプランの月60メディア分が何に数えられるかも説明します。
動画
MacWhisperの使い方：モデル、無料版とPro、アプリ音声
MacWhisperの使い方です。公式サイトから入手し、Macに合うモデルで最初のファイルを文字起こしします。アプリ音声やライブキャプションなど、Proが必要な機能も分かります。
授業と講義
Nottaの使い方：録音、アップロード、会議ボットと無料プラン
Nottaの使い方として、授業を録音し、ファイルやYouTubeリンクをアップロードし、Notta Botを送るかMacでボットなし録音をします。Freeプランの3分制限も避けます。
会議
OtterのMacアプリ：デスクトップ、Notetaker、ブラウザ
OtterのMacアプリの入れ方、Notetakerを送らない会議録音、自分の声しか入らないブラウザ録音の直し方、無料Basicプランの範囲をまとめます。
会議
Tactiqの使い方：ブラウザとMacのZoom、Meet、Teams
Tactiqの使い方です。拡張機能かMacアプリを入れ、ZoomとTeamsで必要な字幕をオンにします。始まらない文字起こしの直し方と、Freeプランの月10のmeeting creditsでできることも確認できます。